Gallery

7 bài thánh ca truyền thống Giáng Sinh tại Việt Nam

Đây là những bài thánh ca truyền thống thường được hát trong các nhà thờ trong mùa Giáng Sinh. Có một vài bài rất quen thuộc, không chỉ với chúng ta, mà cả thế giới, vì nó được viết lời từ những bài hát Giáng Sinh truyền thống của Giáo Hội Công Giáo toàn cầu.

1. Chuông ngân vang

Mừng ngày Chúa sinh ra đời, nào mình cùng nắm tay tươi cười
Hòa bình đến cho muôn người, cùng cất tiếng ca mừng vui
Mừng ngày Giáng sinh an hòa, mừng hạnh phúc cho muôn nhà
Từ thành phố hay đồng quê muôn nơi vui tiếng hát ca vang lừng.

Đêm Noel, đêm Noel, ta hãy cùng vui lên!
Đêm Noel, đêm đêm ta xin ơn trên ban hòa bình cho trần thế
Đêm Noel, chuông vang lên, chuông giáo đường vang lên
Đêm Noel, vui đêm Noel, ta hãy chúc nhau câu cười!

Mừng ngày Chúa ra đời, nào mình cùng nắm tay tươi cười
Hòa bình đến cho muôn người, cùng cất tiếng ca mừng vui
Mừng ngày Giáng sinh an hòa, mừng hạnh phúc cho muôn nhà
Từ thành phố hay đồng quê muôn nơi vui tiếng hát ca vang lừng.

2. Đêm thánh vô cùng

Ðêm thánh vô cùng, giây phút tưng bừng. Ðất với trời, xe chữ đồng. Ðêm nay Chúa Con thần thánh tôn thờ. Canh khuya giáng sinh trong chốn hang lừa. Ơn châu báu không bờ bến. Biết tìm kiếm của chi đền.

Ôi Chúa thiên đàng, cam nếm cơ hàn. Nhắp chén phiền, vương phong trần. Than ôi Chúa thương người đến quên mình. Bơ vơ chốn quê nhà lúc sinh thành. Ai ham sống trong lạc thú. Nhớ rằng Chúa đang đền bù.

Tinh tú trên trời, sông núi trên đời, với thánh thần, mau kết lời. Cao rao Hóa Công đã khéo an bài. Sai Con hiến thân mong cứu nhân loại. Hang chiên máng rêu tạm trú. Bốn bề tuyết sương mịt mù.

3.Cao cung lên

ÐK: Cao cung lên khúc nhạc thiên thần Chúa. Hòa trong làn gió nhè nhẹ vấn vương. Ôi linh thiêng lắng nghe thoang thoảng cung đàn, một đêm khuya vang, vẳng trong tuyết sương. Ðàn ơi, cứ rung những điệu réo rắt, hát khen Con Một Chúa Trời, rầy sinh xuống cõi đời. Hỡi người dương thế lặng nghe cung đàn, mau tìm cho tới, thờ kính Vua giáng trần.

Thôi hỡi trần gian im tiếng đi mà cung kính. Chúa Con sinh ra trong nắm cỏ máng lừa. Tuy Chúa là Vua muôn nước suy phục tôn kính. Chúa bỏ cõi trời sinh xuống trần đêm xưa.

Thôi hỡi trần gian, bao tuyết sương cùng giá rét, cớ sao nỡ làm cho Chúa lạnh quá chừng ? Ôi Ðấng toàn năng xưa quá yêu người tha thiết, xuống chịu khổ hèn trong tuyết ngàn dặm sương.

Thôi hỡi hồn tôi ghi nhớ trong hồn sâu thẳm. Chúa sinh đêm nay nên bé nhỏ khổ hèn. Tôi quyết từ nay yêu Chúa trong tình đằm thắm. Muốn để đền bù lại cõi đời bạc đen.

4. Tiếng hát thiên thần

Ðêm thanh nghe tiếng hát của thiên thần, chung nhau đàn ca thánh thót hỉ hoan. Trên thiên cung vang xuống cõi dương trần, ngâm nga hòa câu kính chúc hiển vang.

ÐK: Gloria in excelsis Deo ! Gloria in excelsis Deo!

Ðem tin vui Con Chúa đã ra đời, sinh nơi lều tranh nên Ðấng cứu dân. Cho nhân gian cảm mến bao ơn Người, chung nhau hòa âm những khúc ái ân.

Nương thân trên rơm rác giữa hang lừa, ôi thân Hài Nhi giá rét khô thay. Ðây vua ta quản xuất cõi sơn hà, mau vui cùng nhau kính bái Ngôi Hai.

5. Mùa đông năm ấy

Mùa đông năm ấy sao sáng soi cuối trời. Mùa đông năm ấy Con Chúa sinh xuống đời. Nhịp ca véo von bao thiên thần vang hát. Tôn thờ Ngôi Hai giáng sinh trần ai. Con hợp với thiên thần hòa vang câu hát (2 lần). Mừng sinh nhật Chúa vinh quang. Mừng sinh nhật Ðấng yêu đương. Sinh nhật từ ái sáng như công bình.

Mùa đông năm ấy vui tiếng ca nhịp nhàng. Mùa đông năm ấy theo ánh sao huy hoàng. Tìm hang Belem những mục đồng mau bước. Tôn thờ Ngôi Hai giáng sinh trần ai. Con hợp với mục đồng cùng thờ lạy Chúa. Con hợp với mục đồng cùng thờ lạy Chúa. Mừng sinh nhật Ðấng Cứu Tinh. Mừng sinh nhật Ðấng uy linh. Sinh nhật, ngày Chúa xuống ơn thái bình.

Mùa đông năm ấy quên lắng lo ưu phiền. Mẹ Maria âu yếm cung kính nhìn. Nhìn Con mới sinh dâng tấm lòng kính mến. Tôn thờ Ngôi Hai giáng sinh trần ai. Con hợp với Maria quỳ đây ngắm Chúa. Con hợp với Giuse quỳ đây ngắm Chúa. Mừng sinh nhật Chúa Ngôi Hai. Mừng sinh nhật Ðấng Thiên Sai. Sinh nhật một lễ đáng ghi muôn đời.

6. Hang Belem

Đêm đông lạnh lẽo Chúa sinh ra đời, Chúa sinh ra đời nằm trong hang đá nơi máng lừa. Trong hang Belem ánh sáng tỏa lan tưng bừng, nghe trên không trung tiếng hát thiên thần vang lừng.

Đàn hát réo rắt tiếng hát, xướng ca dư âm vang xa, đây Chúa thiên toà giáng sinh vì ta. Người hỡi hãy tiến bước tới, đến xem nơi hang belem, ôi Chúa giáng sinh khó khăn thấp hèn.

Nửa đêm mừng Chúa giáng sinh ra chốn gian trần. Người đem ơn phúc xuống cho muôn dân lầm than. Nơi hang Belem thiên thần xướng ca. Thiên Chúa vinh danh chúng nhân an hòa.

7. Trời hân hoan

Trời hân hoan đất tưng bừng vui ca. Này giờ Con Chúa, Đấng Cứu Tinh đã sinh ra. Từ non cao tới khơi ngàn bao la. Người người hoan chúc đón tin vui thái hòa.
Thời gian qua nhân trần luôn ngóng trông. Lời giao ước vẫn âm vang trong muôn lòng. Cùng nguyện xin sương trời tỏa khắp nơi. Và mây mưa Đấng Cứu Tinh cho đời.

Trời hân hoan đất tưng bừng vui ca. Này giờ Con Chúa, Đấng Cứu Tinh đã sinh ra. Từ non cao tới khơi ngàn bao la. Người người hoan chúc đón tin vui thái hòa.
Một hài nhi sinh hạ cho chúng ta. Một trẻ thơ Chúa ân ban cho nhân trần. Mừng vui lên muôn người trong khắp nơi. Vì hôm nay Chúa viếng thăm dân Người.

Trời hân hoan đất tưng bừng vui ca. Này giờ Con Chúa, Đấng Cứu Tinh đã sinh ra. Từ non cao tới khơi ngàn bao la. Người người hoan chúc đón tin vui thái hòa.
Trời đêm đông nay bừng lên ánh quang. Và không trung lắng tiếng ca muôn thiên thần. Mừng ngôi hai vua bình an giáng sinh. Nguồn ơn thiêng Chúa ban cho nhân trần.

Trời hân hoan đất tưng bừng vui ca. Này giờ Con Chúa, Đấng Cứu Tinh đã sinh ra. Từ non cao tới khơi ngàn bao la. Người người hoan chúc đón tin vui thái hòa.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s